La República Catalana

News Comment/COMENTARI AL DIA

Spain’s Fascist Democracy/LA DEMOCRÀCIA FEIXISTA ESPANYOLA

Spain’s Fascist Democracy

Franco became a multimillionaire on his modest general’s salary, just like King Juan Carlos, but son-in-law Urgandarin has been caught with his hands out. Below: Socialist Ignacio Sotelo, a specialist on Sartre and Marxism, first belonged to lapsed Fascist Dionisio Ridruejo’s social-democrat party.

 

Sociologist Ignacio Sotelo criticises the oppressive set up of the Spanish Fascist democracy, responsible for the weak democracy and the corrupt economy Spain suffers under:

“The Pharaonic monument created by the marriage between totally reactionary authoritarianism and Spanish Nationalist Catholicism keeps going on as the dictator wanted. It is senseless to pretend Franco has been laid to rest. Such is his influence that he largely explains both the severity and specificity the crisis has acquired in Spain. The reformist faction of the Franco regime, led by the Crown, carried out the transition “from legality to legality.” Franco’s Basic Law set up a “Parliamentary monarchy.” The first elections of 1977 opened a constitutional process of consensus, under the watchful eye of the army which insisted on not straying outside the framework of Franco’s Basic Law. The electoral law is also pre-democratic defined by Franco with closed and blocked lists. This blatantly favors the two main national parties and parties that concentrate their vote in one autonomy. It is quite obvious that the poor quality of our democracy is due to its Fascist origin. Some major aspects of the current crisis are also inherited from Franco, such as the housing bubble and tax fraud. Franco’s frezing of rents wiped out the market for rental housing and the only way to get a flat was buying. The business proved a gold mine for the owners of land, for builders and for the banks whose mortgages secured them long-term high-interest payments, and not forgetting municipalities who raked in cash from permits while providing ample leeway for the traditional inbuilt corruption. In fiscal fraud we are closer to Greece than to Germany and I believe this is also attributable to our Fascist past. The revived Franco talk has suddenly made once admired Germany -unwilling to bail us out- into the spirit of evil. Spain continues to operate under the old Franco excuse that we suffer the evils inflicted by others. This time it is not a Masonic-Communist conspiracy but Mrs. Merkel. I have not heard, however, one single voice raised in anger against the fraud and the tax system that Germans correctly criticise us about.”

(“Elementos franquistas de la crisis,” by Ignacio Sotelo, El Pais, 28 December 2011)

La democràcia feixista espanyola

El socialista Ignacio Sotelo, especialista en Sartre i marxisme, va començar de militant del partit socialdemòcrata del feixista penedit Dionisio Ridruejo. Primera foto: Franco es va fer multimilionari amb el seu modest sou de general, igual que el rei Joan Carles, però el seu gendre Urgandarin ha estat caçat parant la mà.

El sociòleg Ignacio Sotelo critica l’opressiu muntatge de la democràcia feixista espanyola, responsable de la dèbil democràcia i de la corrupta economia que patim:

“Mientras el monumento faraónico que creó la fusión del autoritarismo más reaccionario con el nacionalcatolicismo mantenga el uso que el dictador le dio, no cabe apelar a un franquismo sobrevenido. Tal es su peso que en buena parte explican tanto la gravedad como la especificidad, que la crisis ha adquirido en España. La fracción reformista del franquismo, capitaneada por la Corona, llevó a cabo la transición “de la legalidad a la legalidad”. A la Ley Fundamental del franquismo debemos “la Monarquía parlamentaria.” Las primeras elecciones de 1977 abrieron un proceso constitucional de consenso, aunque tutelado por un Ejército que aconsejaba no salirse del marco de la Ley Fundamental franquista. Preconstitucional franquista fue también la ley electoral, basada en listas cerradas y bloqueadas. Favorece descaradamente a los dos primeros partidos nacionales y a los que concentren su voto en una autonomia. No cabe la menor duda sobre el origen franquista de la baja calidad de nuestra democracia. Claramente franquistas son algunos aspectos específicos de la crisis, como la burbuja inmobiliaria y el fraude fiscal. Congelar los alquileres hizo desaparecer la oferta de vivienda de alquiler y la única posibilidad de conseguir un piso era comprándolo. El negocio resultó suculento para los dueños del suelo, para los constructores y para los bancos a los que las hipotecas les aseguraban intereses altos a largo plazo, en fin para los ayuntamientos que conseguían grandes entradas, a la vez que quedaba un amplio margen para la corrupción instalada desde siempre. En fraude fiscal estamos más cerca de Grecia que de Alemania y creo que no es un desatino atribuirlo a nuestro pasado franquista. Con un franquismo redivivo, de pronto la antes admirada Alemania al no estar dispuesta a sacarnos las castañas del fuego, se ha convertido en el espíritu del mal. En España sigue actuando el viejo reflejo franquista de que los males que sufrimos nos los infligen los otros y si esta vez no ha sido la conspiración masónico-comunista, es la señora Merkel. No he oído, sin embargo, una sola voz que se alzase furiosa contra el fraude y el sistema fiscal que, justamente, nos reprochan los alemanes.”

(“Elementos franquistas de la crisis,” per Ignacio Sotelo, El Pais, 28 desembre 2011)

29 December 2011 - Posted by | News comment/Comentari al dia, Politics/Política | ,

2 Comments »

  1. Ens ha sortit un segon Marquès de Villaverde.

    Like

    Comment by Xavier | 30 December 2011 | Reply

  2. Hello! I just would like to give a huge thumbs up for the great info you have here on this post. I will be coming back to your blog for more soon.

    Like

    Comment by Ιστοσελιδων Κατασκευη | 5 January 2012 | Reply


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: