La República Catalana

News Comment/COMENTARI AL DIA

100,000 Watt Whistle in Barça-Bilbao/XIULADA DE 100.000 VATS BARÇA-BILBAO

100,000 Watt Whistle in Barça-Bilbao

by Iñigo Urkullu

100,000 watts and the Spanish anthem cut to a world-record 20 seconds could not overpower the Catalan and Basque protest in Madrid. Spanish TVE manipulated the sound like in the Valencia final. Below: Pep Guardiola is taking time off as Barça manager after winning 14 out of 19 possible trophies in four years. This season he took the Spanish Supercup against Real Madrid, the World Club Cup against Santos Brazil and now the the Elephant King’s Cup against Athletic Bilbao, which Barça won 3:0.

Basque Christian Democrat party president Urkullu explains that 100,000 watts were not enough to hide the protest whistle by Catalans and Basques at the Cup final in Madrid. The cowardly Spanish nationalists did not even dare turn up, like the elephant king Juan Carlos, the president of the central government Rajoy or the president of Madrid Aguirre, failed instigator of Fascist violence. After three centuries of despotism to hide the truth, Spanish nationalists should ask why Catalans and Basques are so unhappy (Search Aguirre: Ban Anti-Spanish Barça-Bilbao):

 

“I’ve never been in favour of whistle protests. I’ve shown many times my dislike and opposed the lack of respect of this behaviour. I am a strong advocate of maximum institutional respect and, when necessary, to show my lack of agreement by total silence. Going back to the mass whistle of the Cup final three years ago in Valencia, also televised, between Athletic and Barça, these two clubs have shown throughout their history that they represent feelings that go beyond sports, so there was fertile ground for what happened. Although nothing comparable to the provocation by the president of the Community of Madrid, Esperanza Aguirre. For Esperanza Aguirre of the PP the final yesterday was not a football match between Athletic and Barça where she acted as a good host, but a contest to see who would win, the protest whistle or the speaker watts in the stadium and on television. The provocations of Real Madrid not lending their Bernabeu stadium, the call by Esperanza Aguirre, the march permit for Fascists, the road works at the Burgos toll and the controls by the Civil Guard are all deplorable institutional behaviour that, added to the identity politics of the two clubs’ followers who support more than football, led to what happened. As a result, despite 100,000 watts of power intended to deafen the crowd at the risk of their hearing health and the decibel level in TVE, the victors were the 99% of those present at the stadium, that is everybody but the odd Spanish flag and isolated cry of Spain über alles by some PP office holder.”

(„100.000 vatios y algún que otro „arriba España“ vs. 54.000 espectadores,“ by Iñigo Urkullu, http://urkullu.eu/, 26 May 2012)

 

Xiulada de 100.000 vats Barça-Bilbao

per Iñigo Urkullu

 

Pep Guardiola pren un descans com entrenador del Barça després de guanyar 14 de 19 trofeus possibles en quatre anys. Aquesta temporada ha conquerit la Supercopa d’Espanya contra Real Madrid, la Copa del Món de Clubs contra Santos de Brasil i ara la Copa del Rei Elefant contra Athletic Bilbao, que el Barça ha guanyat 3:0. Primera foto: 100.000 vats i l’himne espanyol retallat al rècord mundial de 20 segons no han pogut tapar la protesta catalana i basca a Madrid. TVE va manipular el so com a la final de València.

El president del PNB Urkullu explica que 100.000 vats no foren suficients per tapar la xiulada de catalans i bascos a la final de copa a Madrid. Els espanyolistes covards ni s’atreviren a anar-hi, com el rei elefant Joan Carles, el president del govern central Rajoy o la presidenta de Madrid Aguirre, fracassada instigadora de violència feixista. Després de tres segles de despotisme amagant la realitat, els espanyolistes haurien de preguntar-se per què catalans i bascos estan tant descontents (Veure search Aguirre: prohibir Barça-Bilbao per antiespanyol):

 

“Nunca he sido partidario de las pitadas. He mostrado muchas veces mi desagrado y mi disconformidad con las faltas de respeto en actos. Soy un firme defensor del máximo respeto institucional y, si es el caso, mostrar mi no aprecio también con el silencio expreso en tal sentido. En relación a la pitada de la final de Copa, lo sucedido hace tres años en Valencia y la retransmisión por televisión también de la final entre Athletic y Barça -dos clubes que han hecho gala durante su historia de representar un sentimiento más allá de lo deportivo- suponían- ya un terreno abonado para lo ocurrido. Aunque nada comparable a la provocación por parte de la presidente de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre. Para Esperanza Aguirre -PP- la final no era un partido Athletic-Barça, un partido en el que ella ejerciera de buena anfitriona, sino más ver quién ganaba si la pitada o los vatios de potencia de la megafonía en el estadio y en la televisión. Las provocaciones -Real Madrid no dejó su estadio Santiago Bernabéu. Las manifestaciones de Esperanza Aguirre. La marcha permitida a los ultras. Las obras en la carretera tras el peaje de Burgos o los controles de la Guardia Civil. Las actitudes no ejemplares institucionales o la identificación de sentimientos propios en dos aficiones que lo son más que de fútbol se fueron sumando para que sucediera lo que sucedió. Todo ello hizo que, pese a los 100.000 vatios de potencia que pretendían ensordecer a la afición aun a riesgo de la salud auditiva y del volumen de decibelios en TVE, ganara el 99% de los presentes en el estadio, salvo alguna bandera española presente y algún grito de Arriba España de algún cargo de representación popular.”

(„100.000 vatios y algún que otro „arriba España“ vs. 54.000 espectadores,“ per Iñigo Urkullu, http://urkullu.eu/, 26 maig 2012)

 

27 May 2012 - Posted by | News comment/Comentari al dia, Politics/Política, Sport/Esports | , ,

1 Comment »

  1. […] 100,000 Watt Whistle in Barça-Bilbao/XIULADA DE 100.000 VATS BARÇA-BILBAO « La República Catalan….   Tags: Basque, Catalonia, Spain « Fiscal Sovereignty? | IT In Tr… […]

    Like

    Pingback by Catalans Abroad - 100,000 Watt Whistle in Barça-Bilbao/XIULADA DE 100.000 VATS BARÇA-BILBAO « La República Catalana | 28 May 2012 | Reply


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: