La República Catalana

News Comment/COMENTARI AL DIA

Greece Won the Euro/GRÈCIA HA GUANYAT L’EURO

Greece Won the Euro

by Josep C. Verges

Ellas alas! Greeks vote for the euro, but must face nemesis Germany in their quarter final play-off for Euro 2012. Below: The Leveson inquiry revealed that Murdoch has an anti-Europe (and not just anti-euro) agenda which he has successfully deployed on his stable of Prime Ministers -”godfather” Blair, “pajama party” Brown and “country supper” Cameron. But Murdoch’s Sky News promoted Maoist Syriza in Greece to destroy Europe and failed miserably.

Yes Greece did win the Euro once and is now in the quarterfinals for Euro 2012, but it has already won the euro battle after electing a pro-euro party. The international hysteria about the euro once again leaves English and American doomsayers with rather red faces.

What other outcome to the elections could there be with 83% of Greeks wanting the euro? Lost in English translation is the fact that the euro has growth pains, not death throes. Business as usual in America and London is to print money to pay for debts. Wall Street and London may speculate against individual eurozone countries, but that is not such a bad thing, to put an end to political misbehaviour from Greece to Catalonia. Eurozone politicos can no longer finance their vanity projects without having first finidng the money for them, nor can they get into debt and let future generations pay for their reelection. That’s a sign of progress, not of a crisis. Wouldn’t America be better off if Obama had been forced to behave by the markets and not run his huge unsustainable debt? Britain owes as much as Greece but tells others what to do. What is easily forgotten is that market discipline is much better than government largesse. The eurozone will come out of the financial crisis -lest it be forgotten, which started in Britain and in America- with a powerful world currency and better behaved politicians. The eurozone in fact has a financial surplus with the world in contrast to the huge dollar and pound deficits. If any currencies are misaligned they are the dollar and the pound, not the euro. But the Chinese, America’s biggest creditor, don’t speculate against California like Wall Street and London speculate against Spain. The lesson is that Spain, and Catalonia hopefully, are forced to change their politics of government drift while California is stuck in the past, with even a governor from the past. You can be anti-Europe in Australia, Murdoch’s home, or in America, Murdoch’s business address, but the English are fools to be anti-Europe, the world’s biggest market just across the Channel. England, not Europe, is cut off. The pound and the dollar, not the euro, are deficit currencies with unpayable debts. The Greeks understand this and that is why they voted for Europe, not chaos, a Greek word in English too.

Grècia ha guanyat l’euro

per Josep C. Vergés

La investigació de Leveson ha destapat que Murdoch té una agenda antieuropea (i not tan sols antieuro) que ha implementat amb èxit amb la seva quadra de primer ministres -”padrí” Blair, “festa amb pijama” Brown i “sopar pairal” Cameron. Però Sky News de Murdoch, que ha promocionat el maoista Syriza a Grècia per a destruir Europa, ha fracassat a fons. Primera foto: Ai las El.las! Els grecs han votat per l’euro, però s’enfronten a la seva némesis Alemanya a l’eliminatòria de quarts de final de l’Euro 2012.

Sí, Grècia va guanyar l’Euro un cop i ara està en quarts de final de l’Eurocopa 2012, però ja ha guanyat la batalla de l’euro després de l’elecció d’un partit pro-euro. La histèria internacional sobre l’euro un cop més deixa els catastrofistes anglesos i americans amb la cara prou vermella.

Quin altre resultat de les eleccions podria haver-hi quan un 83% dels grecs volen l’euro? Perdut en la traducció anglesa és el fet que l’euro pateix de creixement, no d’agonia. Seguir com sempre als Estats Units i Londres vol dir imprimir bitllets per pagar deutes. Wall Street i Londres especulen contra països concrets de l’eurozona, però això no és tan dolent perquè posa fi als mals comportaments polítics des de Grècia a Catalunya. Els polítics de l’eurozona ja no poden finançar els seus projectes vanitosos sense tenir els diners per a fer-ho, ni poden endeutar-se deixant que les futures generacions paguin per la seva reelecció. Això és un signe de progrés, no de crisi. No seria millor per Amèrica que Obama s’hagués vist obligat a comportar-se pels mercats i no incórrer el seu enorme deute insostenible? Gran Bretanya deu tant com Grècia, però diu als altres què han de fer. El que s’oblida fàcilment és que la disciplina de mercat és molt millor que la mà trencada del govern. L’eurozona sortirà de la crisi financera -que no oblidem va començar a Gran Bretanya i Amèrica- amb una divisa mundial potent i millor comportament polític. L’eurozona de fet té un superàvit financer amb el món en contrast amb el dèficit enorme del dòlar i la lliura. Si alguna divisa no està equilibrada és el dòlar i la lliura, no l’euro. Però la Xina, el major creditor d’Amèrica, no especula contra Califòrnia com Wall Street i Londres especulen contra Espanya. La lliçó és que Espanya, i esperem que Catalunya, es veuen obligades a canviar les seves polítiques de govern, mentre que Califòrnia s’ha quedat encallada en el passat, fins i tot amb un governador del passat. Es pot estar contra Europa a Austràlia, d’on és Murdoch, o a Amèrica, on resideix pels negocis Murdoch, però els anglesos són estúpids fent-se antieuropeus, el mercat més gran del món a l’altre costat del Canal. Anglaterra, no Europa, es troba aillada. La lliura esterlina i el dòlar, no l’euro, són les divises deficitàries amb deutes impagables. Els grecs entenen això i per això han votat a favor d’Europa, no del caos, paraula grega en anglès també.

18 June 2012 - Posted by | News comment/Comentari al dia, Politics/Política | ,

2 Comments »

  1. Bon Dia. I am now following your blog and can practice my Catala. Gracies. No tinc accents. Ciao.

    Like

    Comment by Stagger X | 18 June 2012 | Reply

  2. ¡¡¡hombre ¡¡ Josep C. ¡¡¡¡ buen articulo ¡¡¡¡

    Like

    Comment by jd | 18 June 2012 | Reply


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: