La República Catalana

News Comment/COMENTARI AL DIA

Catalan Messi/MESSI CATALÀ

Catalan Messi

Messi 12_html_67ada01d

Messi has played for Barça since he was 12 and is a Catalan with a right to vote since 18. He holds double nationality, Argentine and European Union. His web page is in Catalan, Spanish and English. Below: Captain Pujol congratulates Messi who has scored 84 goals in a year, one short of the 40 year old world record by Torpedo Müller.

Leo Messi has taken a stand against the disgraceful Spanish nationalist assault on Catalan. Madrid plans a decree against Catalan to become the fourth language in school after Spanish, English and any other language but Catalan. Messi came to Barcelona with 12 and has done all his studies in Catalan.

Leo Messi: “On independence I have nothing to say now but the last thing I heard was on schools. Since I arrived here I have studied and been taught in Catalan and I have never had any problems, in fact the opposite. We should add, rather than look for problems.” Barça Captain Carles Puyol published in Twitter “Wertgonya,” a play on the Spanish nationalist ”education” and “culture” minister Herr Wert and the word for disgraceful in Catalan (vergonya). Manager Tito Vilanova added: “When I was young I had to study everything in Spanish and only one subject was in Catalan. If this is enforced again we will go back to the dictatorship 30 years ago. My parents taught me Catalan, but I am fluent in Spanish and Catalan. What we have to do is to be more open-minded and speak as many languages ​​as possible. I hope those times of 30 years ago never return.”

(“Messi també defensa el català,” La Vanguardia, 6 December 2012)

Messi català

Messi Puyol_html_m5e21d086

El capità Pujol felicita Messi que ha marcat 84 gols en un any, un menys que el rècord mundial de fa 40 anys de Torpedo Müller. Primera foto: Messi juga al Barça des dels 12 anys i és català amb dret a vot des dels 18. Té doble nacionalitat argentina i de la Unió Europea. La seva pàgina de la xarxa està en català, castellà i anglès.

Leo Messi ha plantat cara al desvergonyit atac espanyolista contra el català. Madrid pretèn convertir per decret el català a l’escola en quarta llengua, darrera el castellà, l’anglès i una tercera llengua qualsevol mentre no sigui el català. Messi va arribar al Barcelona als dotze anys i ha fet tots els estudis en català.

Leo Messi: “Sobre la independencia no tengo nada que decir. Lo último de lo que escuché fue de la educación. Desde que llegué acá estudié y aprendí en catalán y nunca tuve ningún problema, todo lo contrario. Hay que agregar, más que buscar problemas.” El capità del Barça Carles Puyol publicava a Twitter “Wertgonya” sobre el ministre d”educació” i “cultura” espanyolista Herr Wert. L’entrenador Tito Vilanova ha afegit: “Quan era petit vaig començar a estudiar tot en castellà i una única assignatura que era en català. Si ara torna a passar això tornem 30 anys enrere. Els meus pares em van educar en català, però parlo perfectament castellà i català. El que hem de fer és obrir-nos i parlar com més llengües millor. Espero no tornar 30 anys enrere.”

(“Messi també defensa el català,” La Vanguardia, 6 desembre 2012)

6 December 2012 - Posted by | News comment/Comentari al dia, Politics/Política, Sport/Esports | , ,

No comments yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: