La República Catalana



 The Break-Up of Spain


by Josep C. Verges


14 junqueras


Esquerra’s Oriol Junqueras celebrates the Spanish proclamation of a Republic on 14 April 1931 and calls now for a Catalan Republic. Below: I’m no fool says Media Markt in Catalan, Spanish, German, etc.




The opinion polls confirm that Catalonia and Spain are undergoing great changes. In Catalonia the two parties in power since democracy, CiU and PSC, are rapidly falling apart. Everything comes later in Madrid but PSOE and PP are also collapsing.




Catalonia first. Esquerra already overtook the socialists in the Catalan Parliament vote but opinion polls now say that they will also beat CiU, as unimaginable as the thought they would ever overtake the socialists. Catalans want clarity, not the neither fish nor fowl of CiU, unsure whether they want a referendum on independence in 2014, or of PSC, unsure whether they want a referendum at all. The polls show that Esquerra will become the first party in Catalonia with up to 40 seats while CiU continues to fall from their 50 left today to a miserable 35 MPs. The government coalition would win the election with increased representation, but Artur Mas would be forced out of his role as Moses leaving the Catalan government in the hands of Oriol Junqueras who would become the new president leading Catalonia to the promised land. The PSC has lost sight of its pot of gold. The socialists, neither Catalan fish nor Spanish fowl, are starving themselves to death increasingly far removed from power, losing another 20% of MPs and could even come behind the communists! The other party tied to Madrid, PPC, loses even more, up to seven MPs! The party that rules in Spain with an absolute majority would come sixth in Catalonia with less than 10% of the seats in the Catalan Parliament. Spain for a long time has been neither fish nor fowl in Catalonia. Let’s turn now to the opinion polls for Spain. Are they really so different? Spaniards are also not fooled by politicians who lie every time they open their mouths. What is the main problem in Spain? Nationalists and Autonomy Statutes come second to last with 0,1%, or three answers out of 2,482 polled. In contrast the first problem, unemployment obviously, totalled 1,461 answers. Spaniards are well aware that the problem in Spain is the economy, not Catalans. Centralist politicians are fighting tooth and nail against any referendum, but Spaniards see things very differently. They are clearly in favour of democracy, 77%, ten times more than the nostalgics of the dictatorship with 7%. But Spaniards are also quite clear that they have a low-grade democracy. Over half believe that their democracy operates far worse than in the rest of Europe. The success of Media Markt is to tell their clients that they are not fools. Catalans are not fools and Spaniards neither. The vast majority support democracy, although they think it is a weak democracy. The vast majority support the autonomies, except in Madrid. Madrid, not Catalonia, is un-Spanish, in favour of the authoritarianism the rest of Spain rejects. Catalonia and also Spain would be much better off minus Madrid.



(“Ni carn espanyola ni peix català,” by Josep C. Vergés, Diari de Girona, 9 June 2013)




La descomposició d’Espanya


per Josep C. Vergés


Media markt


Jo no sóc tonto diu en català, castellà, alemany, etc, Media Markt. Primera foto: Oriol Junqueras d’Esquerra commemora quan Espanya va proclamar la República el 14 d’abril de 1931, reclamant ara una República Catalana.




Les enquestes confirmen que Catalunya i Espanya es troben en ple canvi. A Catalunya els dos partits de govern des de la democràcia, CiU i PSC, estan en plena descomposició. A Madrid tot arriba més tard però PSOE i PP tambè cauen en picat.




Catalunya primer. Esquerra ja va sobrepassar els socialistes a les eleccions al Parlament, però les enquestes diuen ara que també superarà CiU, cosa impensable, com ho semblava que sobrepassés els socialistes. Els catalans volen les coses clares. Ni carn ni peix, ni CiU que no sap si vol un referèndum el 2014 ni el PSC que no sap si vol un referèndum mai. Les enquestes diuen que Esquerra serà el primer partit de Catalunya amb uns 40 escons mentre CiU segueix baixant, dels 50 que li queden avui a uns miserables 35 diputats. La coalició de govern guanyaria les eleccions, amb un augment de diputats, però Artur Mas hauria d’abandonar el seu paper de Moisès i marxar de la Generalitat on Oriol Junqueras seria el nou president per a dur Catalunya cap a la terra promesa. El PSC ja no lliga gossos amb llonganisses. Els socialistes, que no són ni carn espanyola ni peix català, passen molta gana cada dia més allunyats del poder, perdent un 20% més de diputats i potser quedant per darrera dels comunistes! L’altra partit lligat a Madrid, el PPC, encara perd més, fins a set diputats! El partit  que governa amb majoria absoluta Espanya avui quedaria sisè a Catalunya amb menys del 10% dels diputats al Parlament. Espanya fa temps que no és ni carn ni peix a Catalunya. Mirem les enquestes d’Espanya. Un altre món semblaria, però no, els espanyols tampoc es deixen enganyar pels polítics que menteixen més que parlen. Quin és el principal problema d’Espanya? Els nacionalismes i els Estatuts d’Autonomia surten penúltims, amb el 0,1%, o tres respostes de 2.482 entrevistats. En contrast  el primer problema, l’atur evidentment, rep 1.461 respostes. Els espanyols saben molt bé que el problema d’Espanya és econòmic i no els catalans. Els polítics centralistes lluiten aferrissadament contra els referèndums, però els espanyols ho veuen ben diferent. Diuen molt clarament que estan a favor de la democràcia, un 77%, deu vegades més que els que enyoren la dictadura, un 7%. Però els espanyols també tenen clar que tenim una democràcia de llautó. Més de la meitat creu que la democràcia funciona molt pitjor que a la resta d’Europa. L’èxit de Media Markt és dir als seus clients que no són tontos. Els catalans no són tontos i els espanyols tampoc. La immensa majoria dóna suport a la democràcia, però creu que tenim una mala democràcia. La immensa majoria dóna suport a les autonomies, excepte Madrid. Madrid, no Catalunya, és poc espanyola, a favor de l’autoritarisme que Espanya rebutja. Sense Madrid, Catalunya i Espanya funcionarien molt millor.



(“Ni carn espanyola ni peix català,” per Josep C. Vergés, Diari de Girona, 9 juny 2013)


9 June 2013 - Posted by | News comment/Comentari al dia, Politics/Política | ,


  1. The creation of nation-states served a purpose from 1700 to 1945 but it is time for Britain, France, Spain, jugoslavia, Russia to be replaced by petites nations with racial identity- Catalunya, Scotland, Croatia, Czech, Ireland within an economic “region”. Hurrah for the Roman Empire. Civis europeus sum.


    Comment by David | 11 June 2013 | Reply

  2. This entry was posted in coup , Politics , PP , Spain and tagged judge , Luís de Guindos , madrid , Politics , Spain , Spanish PP on October 5, 2012 by Tom .


    Comment by Gold Price | 2 July 2013 | Reply

  3. Hi my friend! I want to say that this post is awesome,
    great written and include almost all significant infos.
    I would like to peer extra posts like this .


    Comment by togel online | 28 May 2015 | Reply

  4. Great post! We will be linking to this particularly
    great article on our website. Keep up the good writing.


    Comment by | 19 July 2015 | Reply

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: