La República Catalana

News Comment/COMENTARI AL DIA

Verges Report: Trade unions break with the 155 gang (PP, PSC, Cs)/ELS SINDICATS TRENQUEN AMB LA BANDA DEL 155 (PP, PSC, Cs)

Verges Report

15.4.18

Trade unions break with the 155 gang (PP, PSC, Cs)/

ELS SINDICATS TRENQUEN AMB LA BANDA DEL 155 (PP, PSC, Cs)

Socialist and communist unions demonstrate for the first time for freedom against the 155 dictatorship with 315,000/

UGT I CCOO ES MANIFESTEN PER PRIMER COP PER LA LLIBERTAT CONTRA LA DICTADURA DEL 155 AMB 315.000

https://www.zdf.de/nachrichten/heute-sendungen/videos/grossdemonstration-in-barcelona-100.html

http://www.lavanguardia.com/politica/20180415/442585298739/manifestacion-barcelona-presos-cataluna-imagenes.html

&

‘The Catalan earthquake contines to produce tremors in both trade unions’/

EL TERREMOTO CATALÁN SIGA PRODUCIENDO SACUDIDAS EN AMBOS SINDICATOS

https://politica.elpais.com/politica/2018/04/13/actualidad/1523649686_426048.html

&

German confession by Spanish finance minister: ‘I don’t know how those ballot boxes were paid for but I know not with public money’/

CONFESSIÓ ALEMANYA DE MONTORO: ‘YO NO SÉ CON QUÉ DINERO SE PAGARON ESAS URNAS, PERO SÉ QUE NO CON DINERO PÚBLICO’

http://www.elmundo.es/espana/2018/04/16/5ad3b150ca4741ec268b460e.html

&

Viva Puigdemont in Catalan: ‘What’s in his sack: a pair of balls’/

VIVA PUIGDEMONT EN CATALÀ: ‘QUÈ PORTA AL SAC? UN PARELL D’OUS’

https://www.youtube.com/watch?v=WoEUS2t-jzQ&list=PLT9dlEmepGdNfb46w_nADMk3sBsuazr6J

Advertisements

16 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: Javier Cercas: ‘Continue turning Catalonia Spanish in a peaceful way’/JAVIER CERCAS: ‘CONTINUAR LA CASTELLANITZACIÓ DE CATALUNYA DE FORMA PACÍFICA’

Verges Report

15.4.18

Javier Cercas: ‘Continue turning Catalonia Spanish in a peaceful way’/

JAVIER CERCAS: ‘CONTINUAR LA CASTELLANITZACIÓ DE CATALUNYA DE FORMA PACÍFICA’

‘If Spanish fascism, so successful in his family, used Christianity to justify the crimes of the dictatorship, Cercas now tries to use democracy to deny the Catalan nation’

Photo: (N-1714 -occupation of Catalonia by the French and Spaniards- and distance to Madrid‘s political prisoners)/

‘SI EL FALANGISME, QUE VA TENIR TANT ÈXIT A LA SEVA FAMÍLIA, VA UTILITZAR EL CRISTIANISME PER JUSTIFICAR ELS CRIMS DE LA DICTADURA, CERCAS INTENTA ARA UTILITZAR LA DEMOCRÀCIA PER NEGAR LA NACIÓ CATALANA’

https://www.elnacional.cat/ca/vides/enric-vila-javier-cercas-impostor-perfil_258057_102.html

&

Cercas laments in Munich: ‘Postmodern rebellion despite no violence’/

CERCAS LAMENTA A MUNICH: ‘REBEL.LIÓ POSTMODERNA MALGRAT CAP VIOLÈNCIA’

http://www.sueddeutsche.de/politik/katalonien-konflikt-warum-man-puigdemont-nicht-verteidigen-sollte-1.3938127

&

Guardia civil threatens town they invented to justify violence to the Inquisitor/

LA GUÀRDIA CIVIL AMENAÇA UN POBLE QUE VA INVENTAR-SE PER JUSTIFICAR LA VIOLÈNCIA A L’INQUISIDOR

https://www.vilaweb.cat/noticies/la-guardia-civil-cau-al-seu-propi-parany-i-interactua-amb-sant-esteve-de-les-roures-un-poble-fictici/

&

‘Spain window dresses the Rule of Law but is a dictatorship in fact’/

ESPAÑA DICE SER ESTADO DE DERECHO PERO FUNCIONA COMO UNA DICTADURA DE HECHO’

https://cotarelo.blogspot.ch/2018/04/libertad-de-losas-presasos-politicasos.html

15 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: Puerto Rico: ‘Spain reliving 1898’/PUERTO RICO: ‘ESPAÑA VIVE OTRA VEZ 1898’

Verges Report

14.4.18

Puerto Rico: ‘Spain reliving 1898’/

PUERTO RICO: ‘ESPAÑA VIVE OTRA VEZ 1898’

‘The new separatist rebels are no longer in the distant Caribbean or even further away in Asia. Much closer but the hatred looks the same’/

‘LOS NUEVOS REBELDES SEPARATISTAS NO ESTÁN EN EL LEJANO CARIBE NI EN LA AÚN MÁS LEJANA ASIA. MUCHO MÁS CERCA PERO EL ODIO PARECE EL MISMO

http://www.claridadpuertorico.com/content.html?news=E39157B5B06AC1DFD98B5E50C79CDF0D

&

‘Rajoy and the judiciary at his behest ramp up the offensive to terrify the European establishment with the dire consequences of negotiations with ‘coup-plotters”/

‘RAJOY I ELS JUTGES A LES SEVES ORDRES ELEVEN L’OFENSIVA PER ESPANTAR ELS PODERS EUROPEUS SOBRE LES CONSEQUÈNCIES FATALS DE NEGOCIAR AMB ‘COLPISTES

https://www.greenleft.org.au/content/spanish-state-angst-after-germany-releases-catalan-leader

&

Washington Post: ‘Spanish authorities trying to intimidate from protesting may have the opposite effect. They cannot detain all‘/

WASHINGTON POST: ‘LES AUTORITATS ESNYOLES INTENTANT INTIMIDAR LES PROTESTES POT TENIR L’EFECTE CONTRARI. NO PODEN DETENIR TOTHOM’

https://www.washingtonpost.com/world/europe/with-catalonias-leaders-in-jail-spain-hits-the-grassroots/2018/04/13/954f5ba2-3f03-11e8-955b-7d2e19b79966_story.html

&

Süddeutsche: ‘Dance like Bi-Ba-Puigdemont’/

SÜDDEUTSCHE: ‘BALLA COM BI-BA-PUIGDEMONT’

https://www.youtube.com/watch?v=lpICkxX0KjQ

http://www.sueddeutsche.de/panorama/katalonienkonflikt-es-tanzt-ein-bi-ba-puigdemont-1.3944332

14 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: Spiegel: Spain offer downgrade of rebellion to sedition for German extradition/SPIEGEL: ESPANYA OFEREIX REBAIXAR REBEL.LIÓ A SEDICIÓ PER EXTRADIR D’ALEMANYA

Verges Report

13.4.18

Spiegel: Spain offer downgrade of rebellion to sedition for German extradition/

SPIEGEL: ESPANYA OFEREIX REBAIXAR REBEL.LIÓ A SEDICIÓ PER EXTRADIR D’ALEMANYA

‘Spain desperately looking for proof of a crime by Puigdemont’/

‘ESPANYA BUSCA DESESPERADA LA PROVA D’UN CRIM PER PART DE PUIGDEMONT’

http://www.spiegel.de/politik/ausland/carles-puigdemont-spaniens-justiz-laesst-nicht-locker-a-1202666.html

&

Exiled Esquerra secretary: ‘Instead of sitting around a table for discussions, everything takes place inside a criminal court’/

MARTA ROVIRA VERGÉS: ‘AU LIEU DE S’ASSEOIR AUTOUR D’UNE TABLE POUR DISCUTER, TOUT SE PASSE DEVANT UN TRIBUNAL PÉNAL

https://www.letemps.ch/monde/marta-rovira-lorsque-jetais-barcelone-vivais-une-prison-interieure

&

Ethnic cleansing in El Pais: Catalan collaborators also liquidated/

NETEJA ÈTNICA A EL PAIS: ELS BOTIFLERS TAMBÉ LIQUIDATS

https://twitter.com/comite_elpais/status/984518682901594113

&

German nursery song withthe cleaner’ Puigdemont/

CANÇÓ DE BRESSOL ALEMANYA AMB ‘EL NETEJADOR’ PUIGDEMONT

https://www.youtube.com/watch?v=lpICkxX0KjQ

13 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: Spain tries to manipulate German court in Hague meeting of prosecutors/ESPANYA VOL MANIPULAR EL TRIBUNAL ALEMANY EN REUNIÓ DE FISCALS A L’HAIA

Verges Report

12.4.18

Spain tries to manipulate German court in Hague meeting of prosecutors/

ESPANYA VOL MANIPULAR EL TRIBUNAL ALEMANY EN REUNIÓ DE FISCALS A L’HAIA

Puigdemont lawyer: ‘Since the meeting was publicised the minutes should exist and well proceed accordingly’/

ADVOCAT PUIGDEMONT: ‘SI ÉS UN FET PÚBLIC SE SUPOSA QUE S’AIXECARÀ ACTA I HO ANALITZAREM’

http://www.sueddeutsche.de/politik/fall-puigdemont-beratung-in-den-haag-1.3939715

http://elmon.cat/politica/cuevillas-treu-ferro-cimera-fiscals-haia-volen-aparentar-que-coses-cotundents

&

‘Not one single officer prosecuted for their violent actions and Ponsati’s Euro warrant is a grotesque distortion of the truth‘/

‘NI UN POLICIA IMPUTAT PELS SEUS ACTES VIOLENTS I L’EUROORDRE CONTRA PONSATÍ ÉS UNA GROTESCA DISTORSIÓ DE LA VERITAT’

http://www.bbc.com/news/uk-scotland-43729939

&

Costa-Gravas: ‘The situation is today difficult especially because of the violence of the Spanish central state’/

COSTA-GRAVAS: ‘LA SITUATION EST AUJOURD’HUI DIFFICILE SURTOUT AVEC LA VIOLENCE DE L’ETAT CENTRAL ESPAGNOL’

http://www.lindependant.fr/2018/04/10/a-perpignan-costa-gavras-se-dit-preoccupe-par-la-violence-du-pouvoir-central-espagnol,3914907.php

&

Zeit: ‘The attempt to solve the Catalan conflict via the criminal code close to collapse’/

ZEIT: ‘L’INTENT DE RESOLDRE EL CONFLICTE CATALÀ VIA CODI PENAL A PUNT DE COL.LAPSE’

http://www.zeit.de/politik/ausland/2018-04/katalonien-carles-puigdemont-deutsch-spanische-beziehungen/seite-2

12 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: ‘The winds of independence can become a storm’/’EL VENT DE LA INDEPENDÈNCIA POT FER-SE TORMENTA’

Verges Report

11.4.18

‘The winds of independence can become a storm’/

‘EL VENT DE LA INDEPENDÈNCIA POT FER-SE TORMENTA’

Tagespost: ‘Rajoy has failed, force is not a solution’

(Cartoon: ‘European Court of Justice? Put some order, everyone is going the wrong way’)/

TAGESPOST: ‘RAJOY HA FRACASSAT, LA FORÇA NO ÉS CAP SOLUCIÓ’

https://www.die-tagespost.de/politik/pl/Die-Loesung-liegt-in-Madrid;art315,187439

&

‘After exhibiting his ignorance of Spanish and German Constitutional Law, a Llarena appeal to the CJEU will also exhibit his ignorance of EU Law’/

DESPUÉS DE EXHIBIR SU DESCONOCIMIENTO DEL DERECHO CONSTITUCIONAL ESPAÑOL Y ALEMÁN, SI LLARENA ACUDIERA AL TJUE EXHIBIRÍA TAMBIÉN SU DESCONOCIMIENTO DEL DERECHO DE LA UE

https://www.ara.cat/es/opinion/Javier-Perez-Royo-Mas-dura-sera-caida_0_1993600815.html

&

‘If there’s no violence invent it and if there’s no terrorism invent it too’/

SI NO HAY VIOLENCIA SE INVENTA Y SI TAMPOCO HAY TERRORISMO TAMBIÉN SE INVENTA

https://cotarelo.blogspot.ch/2018/04/la-desmesura.html

&

Anwar: ‘About time Spain understood it’s losing the battle’/

ANWAR: ‘ÉS HORA QUE ESPANYA S’ADONI QUE PERD LA BATALLA’

https://www.vilaweb.cat/noticies/aamer-anwar-es-hora-que-espanya-sen-adoni-que-esta-perdent-la-batalla/

11 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: ‘Blow up beerhalls in Bavaria and take 200,000 German hostages in Majorca’/’ESTALLAR CERVECERIAS EN BAVIERA Y 200.000 ALEMANES REHENES EN MALLORCA’

Verges Report

10.4.18

‘Blow up beerhalls in Bavaria and take 200,000 German hostages in Majorca’/

‘ESTALLAR CERVECERIAS EN BAVIERA Y 200.000 ALEMANES REHENES EN MALLORCA’

‘The German justice minister should be out in the street as fast as Puigdemont in jail if Germany respects Spain’

(Photo: First visit since Franco by head of state in Catalonia without elected representation. The king with the Inquisitor’s wife)/

‘LA MINISTRA DE JUSTICIA ALEMANA DEBERÍA ESTAR EN LA CALLE TAN RÁPIDO COMO PUIGDEMONT EN LA CÁRCEL SI ES QUE ALEMANIA RESPETA A ESPAÑA

(Foto: Primera visita des de Franco del cap d’estat a Catalunya sense representació electe. El borbonet amb la dona de l’inquisidor)

https://www.elnacional.cat/ca/opinio/jordi-galves-losantos_256635_102.html

https://www.libertaddigital.com/opinion/federico-jimenez-losantos/respuesta-a-las-mentiras-de-bild-84815/

&

Bild: ‘Spanish journalist calls for terror against Germans!’/

BILD: ‘PERIODISTA ESPANYOL CRIDA AL TERROR CONTRA ALEMANYS!’

https://www.bild.de/politik/ausland/puigdemont-carles/spanischer-journalist-fordert-gewalt-gegen-deutsche-55331072.bild.html

&

FAZ: ‘No German state could remain by force. This goes for the EU’/

FAZ: ‘CAP ESTAT ALEMANY PODRIA MANTENIR-SE PER LA FORÇA. AIXÒ VAL TAMBÉ PER LA UE’

http://www.faz.net/aktuell/politik/ausland/fall-pugdemont-fragen-fuer-europa-15532510.html

&

Hypocritical wife of Spanish Inquisitor with 9 political prisoners wants ’empathy’/

LA HIPÒCRITA DONA DE L’INQUISIDOR ESPANYOL AMB 9 PRESONERS POLÍTICS DEMANA ‘EMPATIA’

https://www.elnacional.cat/ca/politica/gemma-espinosa-pablo-llarena-jutges_256377_102.html

https://www.elperiodico.cat/ca/videos/politica/gemma-espinosa-directora-de-lescola-judicial-demana-empatia-davant-el-rei-i-el-seu-marit-el-jutge-llarena/4342029.shtml

10 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: Zeit: ‘Extremely likely Merkel already discussing Puigdemont‘/ZEIT: ‘MOLT PROBABLE QUE MERKEL JA ESTÀ PARLANT DE PUIGDEMONT’

Verges Report

9.4.18

Zeit: ‘Extremely likely Merkel already discussing Puigdemont/

ZEIT: ‘MOLT PROBABLE QUE MERKEL JA ESTÀ PARLANT DE PUIGDEMONT’

It’s quite clear he will continue to put pressure from Berlin both on Madrid and on Europe’

(Cartoon: Swiss German view from Sonntagsblick)/

ESTÀ MOLT CLAR QUE SEGUIRÀ PRESSIONANT DES DE BERLÍN TANT MADRID COM EUROPA’

(Dibuix: Visió suissalemanya de Sonntagsblick)

http://www.zeit.de/politik/2018-04/carles-puigdemont-katalonien-konflikt-deutschland-justiz

&

Felipe Gonzalez: ‘Free the politicians until there is a definitive judgement’/

FELIPE GONZÁLEZ: ‘LOS POLÍTICOS ESTÉN EN LA CALLE HASTA QUE HAYA UNA SENTENCIA FIRME’

https://www.elnacional.cat/es/politica/gonzalez-libertad-presos-hasta-sentencia_256221_102.html

&

Finland asks Nordic Council to mediate in Spain-Catalonia conflict/

FINLÀNDIA DEMANA AL CONSELL NÒRDIC QUE MEDII EN EL CONFLICTE ESPANYA-CATALUNYA

https://twitter.com/KarnaMikko/status/982998840126181376

&

John Carlin: ‘Spain looks ridiculous reverting to a banana state’/

JOHN CARLIN: ‘ESPAÑA ESTÁ HACIENDO EL RÍDICULO VOLVIENDO A UN ESTADO BANANERO’

http://www.eitb.eus/es/radio/radio-euskadi/programas/boulevard/detalle/5504471/john-carlin-en-europa-se-piensa-espana-es-estado-bananero/

9 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: ‘The regime bet all on Germany that has dismantled unity based on fear, vengeance and violence’/’EL RÈGIM S’HO HA JUGAT TOT A ALEMANYA QUE HA DESMUNTAT LA UNITAT BASADA EN POR, VENJANÇA I VIOLÈNCIA’

Verges Report

8.4.18

‘The regime bet all on Germany that has dismantled unity based on fear, vengeance and violence’/

‘EL RÈGIM S’HO HA JUGAT TOT A ALEMANYA QUE HA DESMUNTAT LA UNITAT BASADA EN POR, VENJANÇA I VIOLÈNCIA’

There are red lines Spain cannot cross: the wounded in the referendum or falsifying crimes like rebellion’

(Cartoon: ‘German justice is not what it was Adolf’, ‘With me you would have had Puigdemont shot’)/

HI HA LÍNIES VERMELLES QUE ESPANYA NO POT TRASPASSAR: ELS FERITS DE L’1-O O FALSIFICAR DELICTES COM REBEL·LIÓ’

http://elmon.cat/opinio/29448/lautarquia-de-l-a-por-ellos

&

Back to postwar autarchy, now juridical, with pathetic outmoded pride and unlimited resentment’/

TORNADA A L’AUTARQUIA DE LA POSTGUERRA, ARA JURÍDICA, AMB UN PATÈTIC TRONAT ORGULL I RESSENTIMENT SENSE LÍMITS’

https://www.elnacional.cat/ca/opinio/joan-queralt-icar-tornar-autarquia_255975_102.html

&

Merkel demands a ‘political component’ from bottled Rajoy/

MERKEL EXIGEIX UN ‘COMPONENT POLÍTIC’ DE L’ENGABIAT RAJOY

http://www.spiegel.de/politik/deutschland/carles-puigdemont-freilassung-belastet-deutsch-spanisches-verhaeltnis-a-1201767.html

&

Berliner Tagesspiegel: ‘Freedom fighter Puigdemont hosted in Berlin like a pop star’/

BERLINER TAGESSPIEGEL: ‘EL LLUITADOR PER LA LLIBERTAT PUIGDEMONT CELEBRAT A BERLÍN COM UNA ESTRELLA’

https://www.tagesspiegel.de/politik/kataloniens-ex-regierungschef-puigdemont-ueber-kreuzberg-zurueck-in-die-normalitaet/21151746.html

8 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

Verges Report: Spiegel: ‘A disaster for Spain’/SPIEGEL: ‘UN DESASTRE PER ESPANYA’

Verges Report

7.4.18

Spiegel: ‘A disaster for Spain’/

SPIEGEL: ‘UN DESASTRE PER ESPANYA’

Zeit: ‘A moral victory for independence’

(Photo: Catalan cava on ice in ballot box)/

ZEIT: ‘UNA VICTÒRIA MORAL PER A LA INDEPENDÈNCIA’

http://www.spiegel.de/politik/ausland/carles-puigdemont-ist-frei-separatisten-jubeln-mariano-rajoy-unter-druck-a-1201597.html

http://www.zeit.de/politik/ausland/2018-04/carles-puigdemont-katalonien-spanien-europaeischer-haftbefehl-oberlandesgericht-kaution

&

Puigdemont is a free man in a free country’: Why fake rebellion thrown out and grave doubts on corruption/

PUIGDEMONT ÉS UN HOME LLIURE EN UN PAÍS LLIURE’: PER QUÈ REBUTJEN LA FALSA REBEL·LIÓ I GREUS DUBTES EN CORRUPCIÓ

http://www.sueddeutsche.de/politik/katalanischer-separatistenfuehrer-warum-die-richter-puigdemont-freiliessen-1.3934641

http://www.sueddeutsche.de/politik/freilassung-des-separatistenfuehrers-dann-ist-puigdemont-ein-freier-mann-in-einem-freien-land–1.3934108

https://www.ara.cat/es/Instruccion-nula-pleno-derecho_0_1991801035.html

&

1898 again: ‘Germany is not in business to save Spain with the penal code’/

1898 DE NOU: ‘ALEMANYA NO ESTÀ EN EL NEGOCI DE SALVAR ESPANYA AMB EL DRET PENAL’

https://www.elnacional.cat/ca/opinio/anton-losada-sort-queda-alemanya_255636_102.html

https://www.vilaweb.cat/noticies/passeig-per-la-desolacio-i-la-furia-mediatica-espanyola-contra-alemanya-puigdemont-article-josep-casulleras/

https://twitter.com/denterd/status/982264185911312384

&

1898 in Cuba: Spain invented the Aldeas de Concentración renamed by Lenin Konzentrationslager, paired by Hitler with Vernichtungslager/

1898 A CUBA: ESPAÑA INVENTA LES ALDEAS DE CONCENTRACIÓN QUE LENIN REBATEJA KONZENTRATIONSLAGER Y HITLER DESDOBLA AMB VERNICHTUNGSLAGER

https://cotarelo.blogspot.com.es/2018/04/palinuro-en-la-guerra-de-los-mambises.html

7 April 2018 Posted by | Verges Report | Leave a comment

%d bloggers like this: